دانلود فارسی ساز بازی Resident Evil 6

بازی Resident Evil 6 شبیه‌ترین چیز به یک فیلم سینمایی بلاک‌باستر و عظیم در دنیای بازی‌های ویدیویی است! شرکت کپکام (Capcom) در این نسخه، تمام قهرمانان محبوب و افسانه‌ایِ سری رزیدنت اویل را دور هم جمع کرد تا یک حماسه جهانی و بی‌سابقه را علیه تهدیدی جدید به نام «ویروس C» خلق کند. گستردگی این بازی به حدی است که شما نه با یک داستان، بلکه با ۴ خط داستانی کاملاً مجزا و در عین حال درهم‌تنیده روبرو هستید.

اما این مقیاس عظیم داستانی، دیالوگ‌های بی‌وقفه در حین اکشن‌های شلوغ و توطئه‌های سیاسی پیچیده، باعث می‌شود که تجربه بازی بدون تسلط کامل به زبان انگلیسی، به یک اکشنِ بی‌روح و سردرگم‌کننده تبدیل شود. ما در این پست، کامل‌ترین و بی‌نقص‌ترین فارسی ساز بازی Resident Evil 6 را برای شما عزیزان آماده کرده‌ایم تا بدون از دست دادن هیچ جزئیاتی، در قلب بزرگ‌ترین نبرد بیولوژیکی تاریخ گیم غرق شوید.

چرا تجربه Resident Evil 6 با زیرنویس فارسی یک ضرورت است؟

برخلاف نسخه‌های کلاسیک که ریتم آرامی داشتند، رزیدنت اویل ۶ یک اکشنِ نفس‌گیر و توقف‌ناپذیر است. شما در حال فرار از دست هلیکوپترهای در حال سقوط هستید، سوار بر موتور از دست هیولاها می‌گریزید یا درگیر یک تیراندازی شلوغ در خیابان‌های چین هستید؛ و دقیقاً در همین لحظات پرالتهاب، کاراکترها در حال بیان دیالوگ‌های کلیدی و پیشبرد داستان هستند!

در چنین شرایطی، ذهن شما فرصت ترجمه کلمات انگلیسی را ندارد. با دانلود زیرنویس فارسی رزیدنت اویل 6، چشمان شما در کسری از ثانیه متن فارسی را می‌خواند و می‌توانید همزمان هم از اکشن بازی لذت ببرید و هم در جریان توطئه‌های پنهانِ «نئو آمبرلا» (Neo-Umbrella) قرار بگیرید.

واکاوی ۴ کمپین داستانی؛ حماسه‌ای که باید فهمیده شود!

تیم ترجمه این پروژه، یک شاهکارِ عظیم را به زبان فارسی برگردانده است. همانطور که می‌دانید، داستان بازی دارای تقاطع‌های (Crossovers) جذابی است؛ یعنی کاراکترها در نقاطی از داستان با هم روبرو می‌شوند. درک مکالمات این تقاطع‌ها با زبان فارسی، لذتی وصف‌ناشدنی دارد. این فارسی‌ساز تمام ۴ کمپین زیر را به صورت کامل پوشش می‌دهد:

• کمپین لیان کندی: داستانی تاریک و کلاسیک که با ترور رئیس‌جمهور آمریکا آغاز می‌شود. دیالوگ‌های پر از شک و تردید بین لیان و همکار جدیدش «هلنا هارپر» در دل تاریکی، نیازمند درک دقیق کلمات است.
• کمپین کریس ردفیلد: یک اکشن نظامیِ خالص و به شدت احساسی! کریس دچار ترومای روانی و فراموشی شده است. مکالمات او با سرباز وفادارش «پیرز نیوانس»، بار دراماتیک و تلخی دارد که ترجمه دقیق آن‌ها اشک را در چشمان شما جمع خواهد کرد.
• کمپین جیک مولر: جیک پسرِ «آلبرت وسکر» افسانه‌ای است و خونی ارزشمند دارد. فرار او و «شری برکین» از دست هیولای توقف‌ناپذیری به نام Ustanak، پر از دیالوگ‌های کنایه‌آمیز و جذاب است که به زیبایی بومی‌سازی شده‌اند.
• کمپین ایدا وانگ: ایدا مثل همیشه در سایه‌ها حرکت می‌کند و پازلِ داستانِ سه گروه دیگر را کامل می‌کند. برای فهمیدن رازهای اصلی بازی، فهمیدن دیالوگ‌های کمپین ایدا کاملاً حیاتی است.